ماده 4

ماده 4 تعویق استرداد و استرداد موقت 1 چنانچه شخص مورد درخواست در حال تحقیق یا تعقیب باشد یا محاکمه شده باشد یا در حال سپری کردن حکم در طرف درخواست‌شونده به دلیل ارتکاب جرمی غیر از جرمی باشد که استرداد برای آن درخواست شده است، طرف درخواست شونده می‌تواند استرداد شخص مورد نظر را تا پایان جریان رسیدگی‌ها یا سپری کردن کل یا بخشی از حکم وضع شده به تعویق بیندازد. طرف درخواست‌شونده هرگونه تعویق را به طرف درخواست کننده اطلاع خواهد داد. چنانچه شرایط تعویق دیگر وجود نداشته باشد، طرف درخواست شونده به محض امکان پذیر بودن، طرف درخواست کننده را مطلع و روند استرداد را ادامه خواهد داد مگر اینکه به گونه‌ای دیگر توسط طرف درخواست‌کننده از موضوع مطلع شود. 2 چنانچه تعویق استرداد موضوع بند (1)، مانع جریان رسیدگی‌های کیفری به دلیل مرور زمان گردد یا مشکل جدی برای جریان رسیدگی‌ها ایجاد کند، طرف درخواست شونده می‌تواند بنا به درخواست طرف درخواست کننده و به موجب قوانین خود، استرداد موقت شخصی را که استرداد او مورد درخواست است، بپذیرد. 3 شخصی که استرداد موقت او پذیرفته شده است، به محض تکمیل جریان رسیدگی‌های کیفری یا اتمام زمان مورد توافق متقابل مجاز برای درخواست استرداد موقت، بازگردانده خواهد شد. طرف درخواست شونده در صورتی می‌تواند بنا به درخواست، دوره زمانی مورد توافق اولیه را تمدید کند که بر این باور باشد که دلایل متعارفی برای چنین تمدیدی وجود دارد.